All About Thai [タイについて]

2020年5月26日火曜日

[タイ事情] COVID-19 について #6

こんにちは。タイではロックダウン状態に対して４つの段階があって、１階はもっとも厳しい４階はかなり普通の生活に戻ること。今月17日は２階になって、もっと緩くなったわけです。

タイCovid19事情についてはこちら :

1. 緊急事態宣言は６月の終わりまでと延長になりました。

2. 家から外に出る禁止命令は午後１０時〜午前４時の期間から午後１１時〜午前４時となったこと。

3.デパートや料理店などは再営業できるようになった。ただご利用たびにチェックイン及びチェックアウト記録が必要となったです。

詳細として政府からไทยชนะ（Thai Chana ＝タイ勝つ）というプラットホームがあって、お店がこれに登録して、QRコードを貰った。お客さんがお店に入る前にスマホでこのQRコードをスキャンして、電話番号を入力してチェックインすることができる。お店から出るときも同じことしたら、チェックアウトすることができるわけです。

この行動によって、もし感染者があったら、いつどこ行ったのは調査することが簡単となります。近くいた人に対して自動的にSMSを送信するによってCovid19感染されるかどうか病院で検査しに行けると考えられる。

例としてこのビデオの通りです :D

LINE Squareで話しましょう

2020年5月11日月曜日

[タイ事情] COVID-19 について #5

こんにちは。最近タイでは段々暑くなったですね。雨季に入ったけど、雨がまだ降ったり止んだりです。そういえば暑い空気によってウイルスが弱くなると言われたから、タイのコロナウイルス感染者が少ないわけかな。

タイCovid19事情についてはこちら :

1. 結局お酒販売禁止の命令は無効となりました。ただ料理店で飲むのはだめですね。それに買って持って帰っても複数人一緒に飲むのもだめです。一人でご自宅で飲んでほしいわけですね。

2. 最近タイ感染者は毎日１桁だけ増えてきたから、今月１７日もっと厳しいルールを緩くすると言われたですね。少なくてもデパートがほぼ１００％再営業できるでしょう。まだ公式ではないけどね。

3. 国内便が再開になった。知っているのはAirAsia及びLionAirの航空会社ですね。ただ到着した県によって14日間検疫が必要かもしれない。

おまけとして、５月６日はVisakの日（お釈迦様のお誕生日です）。普段はお寺に行って、３回歩き回るけど、コロナウイルスのせいでお寺に行かないで欲しいと言われたです。なので人生で初めてオンラインでアプリでしたんです。皆さんがご無事になりますように祈りました：D

LINE Squareで話しましょう

2020年4月28日火曜日

[タイ事情] COVID-19 について #4

こんにちは。日本のコロナウイルス感染者の状況はかなり悪化とききまして、皆さんがご無事になりますように祈ります。出来れば、家から出かけないように頑張りましょうね。

タイのCovid19について最新情報はこちら :

1. タイの緊急事態宣言は４月で終わり予定だったけど、まだ５月の終わりまで延長となったです。

2. お酒販売禁止の命令も延長となったことで、前の命令の締め切りは４月３０日までだったけど、次の命令は５月３日実行する予定なので、５月１日ー５月２日はお酒を買えると考えられます。料理よりお酒が必要の方は早めに買っておいてくださいね。

3.タイの感染者の数字が大分減ったによって５月の頃は厳しい命令に対してはもっと緩くなるでしょう。例えば、デパート及び理髪店は再び営業できるとなります。ただ人が沢山集まるところはまだだめですね。

おまけとして、BNK48及びCGM48はこの状況を越えるために「หัวใจใกล้กัน 心でふれて」という曲を出した。色んなバージョンがあるから、どうかお聞きくださいね：D

タイ語バージョン

日本語バージョン

CGM48 Lanna Version （タイ北部弁バージョン）

英語バージョン

中国語バージョン

LINE Squareで話しましょう

2020年4月12日日曜日

[タイ事情] COVID-19 について #3

こんにちは。今日はタイのお正月「ソンクラーン」または水掛け祭りですね。いつも４月１３日から１５日までです。ただ今年はコロナウイルスのせいで多分歴史的に最も静かなソンクラーン祭りになっちゃったね。

タイCovid19に関する最新事情については

1. 政府から全国で午後１０時から午前４時まで家から出られない命令が出たです。もしその間家から出たら、すごい罰金を取れるかすぐ刑務所に行くでしょう。

2.知事からお酒販売禁止の命令も出たです。いつまでか県によって違うけど、少なくてもソンクラーン終わりまでもあったでしょう。

3.ソンクラーン祭りは水を掛けるとか人が集まるイベントとかは全て禁止となっちゃったです。自分の家で遊んでもだめですね。

source : https://www.sanook.com/horoscope/180857/

おまけとして、ソンクラーン祭りは毎年「นางสงกรานต์ ソンクラーン娘」が選ばれることがあるんです。その娘によって良い年になるか悪い年になるか占いが出るんですね。今年は「โคราคะเทวี Corakatevee」という娘が選ばれたそうです。虎に乗っているからかなりヒドイ年になるかなと予測されたです。雨が少なめで、食べ物も不足でしょう。偶然かもしれないけど、Corakateveeは Covid19とあった年だね !!

LINE Squareで話しましょう

2020年3月29日日曜日

[タイ事情] COVID-19 について #2

こんにちは。最近Covid19のせいでタイではほばロックダウン状態になっちゃったね。タイ旅行したい方はちょっと無理かな。私もあまり外に出かけたくないので、新しいポストも少なくなったね。申し訳ないです。

ということで、今日はCovid19に関して、タイではどんな情報があるか話したいと思いますね。

1. 海外から外国人の方はタイに入国する前に、感染されていない診断書及び保険が必要となりました。タイ人の場合が「Fit To Fly」証明書が必要ですね。詳しいことは日本大使館ウェブサイトで調べてくださいね -> https://www.th.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html

2. 先週からバンコクが恐らくロックダウン状態になっちゃったです。人が多く集まるところはすべて中止された。ナイトクラブやムイタイスタジアムはもちろん、デパートではスーパーマーケット及び薬屋ぐらいしか営業できないですね。

3. バンコクがロックダウンされたによって、バンコクに住んでいる労働者は大分田舎に戻った。それのせいで田舎でも感染者が増えてきたわけです。どこ感染者が確認できたか、この地図をみてくださいね -> http://covid19.th-stat.com/th

4. これから県と県の間に移動するのは難しくなりました。例えば、チェンライからチェンマイに移動すると、チェンマイで１４日間検疫が必要となった。県に入るところ超熱があったら、病院に運ばれるはずです。

5. ５歳以下７０歳以上の人はできれば家から出ないで欲しいと言われたです。Covid19に弱いものだからね。

だいたいこのぐらいですね。それじゃ、皆が元気で、どんな病気でもならないように祈ります：D

LINE Squareで話しましょう

2020年3月5日木曜日

[タイ料理店] Here Rom Ancient Noodle

こんにちは。最近Covid-19のせいであまり外に出かけたくないですね。なので、こっちは旅行情報とかが無くなっちゃったです。今回はずっと前チェンライで食べに来たヌードル店を紹介したいと思います。

ก๋วยเตี๋ยวโบราณเฮียรมณ์ ヘエロム古代ヌードルです。どこか古代か分からないけど

ヌードルだけではなく、別の料理もあるんです

いつも注文したのはก๋วยเตี๋ยวหมูตุ๋น 煮込み豚肉ヌードル。

食後はクラシックアイスをいただきました。

ちょっとミシュランの星みたい、私もアタヤの星を差し上げます。

Ataya Stars : ★★☆

コメント：ヌードルは結構美味しかったです。豚肉が柔らかくて食べやすいですね。お店は病院に近くて、あまり駐車場がないかもんね。

それじゃ、もしチェンライに来られるなら、是非この店で食べに来てね：D

LINE Squareで話しましょう

2020年2月20日木曜日

[タイ事情] COVID-19 について

こんにちは。中国から新型ウイルスはCOVID-19という名前に決めたですね。タイでは結構影響を受けているので、タイからの情報や個人体験を話したいと思います。

ニュースによると今月タイに来る中国の観光者が５０％〜９０％減ったそうです。チェンライでもいつも中国人があちこちいるけど、今はあまり見かけないですね。

チェンライのセブンイレブンでもマスクが空っぽです

解熱薬も売り切れでした

感染されるのは怖くて皆がマスクを沢山買って、マスクが不足状態になっちゃったです。今はコンビニに行っても買えないかもしれないね。政府はマスクをただ配ったり、安く販売したり、それでもマスク不足はまだつづくです。

株式市場も悪化でした

１月の頃タイ株式市場はだんだん上がってきたけど、ウイルスが発生とともに株も悪化になっちゃったです。今年の景気は良くなると思う人はいないでしょう。

公衆衛生省は国民が感染予防の為に「กินร้อน ช้อนกลาง ล้างมือ」という行動してくださいって提案したね。กินร้อน Gin Ron ＝温める料理を食べる。ช้อนกลาง Shon Klang ＝（一緒に食べる料理のとき）自分のスプーンで料理をとらないで、提供メインスプーンを使ってください（日本語はなんだろう）。 ล้างมือ Lang Meu ＝よく手を洗うこと。

それじゃ、今の状態より早く良くなると祈ります。観光者が少なくなっちゃったので、もしタイ旅行したいなら今はナイスチャンスでしょう。ただ、入国するときは感染確認するのはちょっと厳しいかもせれないね。ご参考してください：D

LINE Squareで話しましょう