2026年3月8日日曜日

[タイ旅行] แพร่ プレー Part 2

 こんにちは。前回からの続きです。แพร่ プレー県に到着して、คุ้มเจ้าหลวง 王宮を見学したです。そこから旅はまだ続くです...

移動中であった เสาหลักเมือง 都市の柱である
https://maps.app.goo.gl/8NWECmtzKqBpyMJV6


タイでは大きな街なら必ず都市の柱があるん。ここは街のセンターだと表すものです

もう少し歩くとこのお寺があった

วัดพงษ์สุนันท์ Wat Phong Sunanというお寺です
 
凄いパゴダですね

亀です

お寺からちょっと歩くと次の訪問したい場所に着いたです


คุ้มวงศ์บุรี Khum Vongburi 博物館です

https://maps.app.goo.gl/M2P77DgYJvXNMxRD9

 

この邸宅は เจ้าพิริยเทพวงษ์ Chao Phi Ri Ya Theppa Wong の1番目の奥さんの住宅ですね。แม่เจ้าบัวถา มหายศปัญญา Mae Jao Buatha Maha Yoth Panya です。

真ん中の上は แม่เจ้าบัวถา มหายศปัญญา Mae Jao Buatha Maha Yoth Panya の絵ですね

แม่เจ้าบัวถา มหายศปัญญา Mae Jao Buatha Maha Yoth Panya は เจ้าพิริยเทพวงษ์ Chao Phi Ri Ya Theppa Wong と結婚したけど、妊娠しないので、そのあと離婚となりました。彼女はこの邸宅に他界まで住んでいたらしいです(97歳ですね)。 現在彼女の子孫がまだこの邸宅に住んでいるそうです 

 

実際まだ人が住んでいる住宅なので、お静かに訪問してくださいね(入場料は30バーツです)


ล้านนา Lanna スタイルのお服です 

豹かな?

何やらの鐘ですね

ここにも貸金庫があったです

高級なリビングルームですね

クラシック的な寝室です


แม่เจ้าบัวถา มหายศปัญญา Mae Jao Buatha Maha Yoth Panya は自分の子供がいないので、親戚の子供を養子として育ったと聞きました。多分この右の女性の方でしょう。

昔のベビーベッドです


ล้านนา Lanna スタイルの食事です。ここはお餅米を食べるですよ

ここからは人が住んでいる場所だと気がする

昔はこの容器にお水を保存して、土から作られたので、飲むときは特にお水が涼しくなったそうです

 
もう12:00時なのでちょっと博物館から離れた食店でプレーの有名な食べ物を食べましょう。

人気なお店かどうかわからないけど、結構ユニックですね


注文したのは ขนมเส้นน้ำเงี้ยวน้ำใส クリアスープ米ヌードルと ข้าวส้ม オレンジ色ご飯と น้ำอัญชันมะนาว バターフライピーレモンジュースです。
 
食事するのは約20分ぐらいけど、お店のお婆ちゃんの話を聞いたのは1時間ぐらいかな(笑)この店はもうそろそろ閉店だそうです。残念ですね 
 
食後やはりコーヒーを飲みましょう
 

บ้านเบ้ว タイ北部弁は「歪んだ家」という意味ですね

https://maps.app.goo.gl/mi1uRfyhh5C61RZt7

 

かなり緑が豊かな店ですね。


お店のお勧めメニューを注文した。桃を入れるアイスコーヒです。昔のABCビスキットも付いたものです。

15:00時頃予約したホテルにチェックインして、夜まで休憩した。19:00時ちょっとお腹が空いたので、外で何かを食べました。 

クリスマスツリーかな?

ヌードルを食べましょう


เย็นตาโฟ Yen Ta Four ピンクスープヌードルを注文した。味はちょっと甘かったけど、まぁまぁ美味しかったです。

ホテルでゆっくり眠って、次の日朝ごはんを食べたあと、รถสองแถว ソンテウ車で列車の駅に行ったです(50バーツ)

https://maps.app.goo.gl/k6hf81AXRP8Dti5d9

30分ぐらいやっとเด่นชัย Denchai 駅に着いた。ここからチェンマイまで列車で行ったことです

https://maps.app.goo.gl/CS8qY8EXyiC5S6st8

 

プレー県のお土産はこちら น้ำพริกน้ำย้อย Nam Prik Nam Yoy ドライ唐辛子の粉です。日本のご飯振りかけみたいなものです

 動画も少し撮ったです。ちょっとカメラをグルグル回ったけど、こちらを御覧くださいー>


 ここでプレー県の旅行が終了となりました。時間が足りないので、街内しか旅行できないですね。また機会があればまたここに来るだと思っています。それではまた次回です:D

 

LINE Squareで話しましょう

 

2026年2月15日日曜日

[タイ旅行] แพร่ プレー Part 1

 こんにちは。去年の年末バンコクに行って、チェンライへ帰るときはちょっと แพร่ プレー県に旅行したです。ちょっと写真を御覧ください。

プレーは歴史が溢れている場所ですね

 

バンコクからバスに乗って、10時間ぐらいかかってプレー県のバスターミナルに到着です。朝5時ごろですね
 

バスターミナルのトイレは結構綺麗です

バスターミナルはちょっと街の北にあるから、街内まで歩きました。

ประตูใหม่ 新門のところに着いた

https://maps.app.goo.gl/AuNJhd2RoXTsYLaHA


城壁があるんです

城壁の上に歩道がある。ちょっと散歩しましょう

いい感じですね

この城壁は เมก メーグと呼ばれるらしいです

https://maps.app.goo.gl/Uisgqno5b1drqaAx7


城壁から降りたら、ตลาดสดเทศบาลเมืองแพร่ 市場があるです

https://maps.app.goo.gl/iiAAxp1VRBRRNFvt8


中国系の神社である

ศาลเจ้าพ่อแสนชัย センチャイ様の神社ですね。この方は กบฏเงี้ยวเมืองแพร่ Ngiao Rebellion 事件の関係者です。詳しいはGoogleで調べてくださいね。長い話から


お腹空いたからこの店で朝ご飯を食べました

โจ๊กหมู 豚肉のお粥を注文した


食べた後、ちょっとこの公園で休憩した

https://maps.app.goo.gl/gZQC6acm39Z8LJEd8 

 

プレーの街が川に囲まれているようですね

行きたい場所は8:30頃から運営するので待つしかないね

待っているうちに今日はまだコーヒーを飲んでいないと気をづいたので、近くにある Phunthai 喫茶店でコーヒーを飲んだことにしたです

https://maps.app.goo.gl/UEUYgAkzZVCp78EFA

 

8:30なったからここまで歩きました

https://maps.app.goo.gl/oceKRsowukMj9NQEA

คุ้มเจ้าหลวง Khum Chao Luang とは昔の王宮と近い意味ですよね。ล้านนา Lanna 時代客の街は自分の王様があったから、ここは最後のプレーの王様が住んでいた場所です。現在は博物館になったけどね

この方は เจ้าพิริยเทพวงษ์ Chao Phi Ri Ya Theppa Wong  最後のプレーの王様です。

王宮はタイとヨーロッパスタイルを混ざった建物ですね。Ginger Breadスタイルと呼ばれるらしい


ルールを守ってくださいね

入るとプレー街の模型があったです


この場所に関する説明書です


昔使った容器かな

デカいドラムです


色んな道具です

お金と剣です
 
これは เจ้าพิริยเทพวงษ์ Chao Phi Ri Ya Theppa Wong の写真です  

その時代の食事テーブルらしい

この方は แม่เจ้าบัวไหล Mae Chao Bua Lai です。เจ้าพิริยเทพวงษ์ Chao Phi Ri Ya Theppa Wong の2代目の妻(後妻?)です。正式的にプレーの王女ですね

食器です

銃と剣

昔の刺繍ですね

そういう女性のお仕事ですよね


その時代の化粧品でしょうか

ご家族の写真です

寝室です

レコードプレーヤーです

一般人の服はこんな感じです

象に設置する椅子です


เจ้าพิริยเทพวงษ์ Chao Phi Ri Ya Theppa Wongのお服ですね

貸金庫ですかね


この方は เจ้าเวียงชื่น Chao Vieng Sheun。 彼女は เจ้าพิริยเทพวงษ์ Chao Phi Ri Ya Theppa Wong の次女です(お母さんは แม่เจ้าบัวไหล Mae Chao Bua Lai です)กบฏเงี้ยวเมืองแพร่ Ngiao Rebellion 事件により彼女はお旦那さんとともに自殺したです。毒を飲んだと聞きました。悲しい話ですね


เจ้าเวียงชื่น Chao Vieng Sheunのお服ですね

一般人の写真です

昔の ล้านนา Lanna の女性はあまり「おっぱい」を隠しないだそうです。ただお旦那さん以外他の人に「生足」を見せるのはだめです。現在の女の人とは真逆ですよね。

牛で荷物を運ぶです

音楽を演奏中

シャワーを浴びる少女達


王宮の下は刑務所もあるんですね!!

入るときは後ろ向きに歩くと実の刑務所に入らないことになると信じているらしい

結構怖い雰囲気です

可哀想な囚人ですね

昔の死刑は首を切ることです

想像できない生活ですよね


外から見ると1階は刑務所2階と3階は住むところですね

王宮の後ろです

あそこは模型があるです。また心霊のための模型ですかね?

 

結構長い記入したから、ここで終わりと決めたです。プレー県の旅はまだ続くので、また次回です:D


LINE Squareで話しましょう

 

人気の投稿