こんにちは。去年バンコク辺りBTSとMRT電車経由で行ける観光地や料理店の案内本を無料で頂きました。なのでちょっとこの本が紹介した店をリビューしたいと思います。今日はタオブーンのところ「ก๋วยเตี๋ยวเรือรสไทยสูตรโบราณปี 2519 Ancient Boat Noodle Since 1976」という船ヌードル店です。
ちょっとミシュランの星みたい、私もアタヤの星を差し上げます。 Ataya Stars : ★★☆ コメント：ヌードルが結構美味しかったです。店長さんもいきいき営業しているね。豚の血が入っているのは嫌だと思う方がいるかもしれないけど、一度食べてみたら好きになるでしょう。
＊＊＊ コロナ発生前行ってきたので、現在どうになったのか分かりません。
こんにちは。９０年代の頃日本の少女漫画「花より男子」を基づいた Meteor Garden という台湾のドラマシリーズがタイで放送されて、凄く人気になった。そのときの女の子達は「F4」ボーイ・バンドにワイワイしたのはまだ記憶に残っているね。
このドラマはよく色んな国がリメイクしていたと聞きました。今年ついにタイのリメイクバージョンを発表した（タイ人にとっては「花より男子」より「F４」の方が知られている）
俳優は若者だから全然知らないけど、それは置いといて、「花より団子」の諺は風流よりも実益という意味なら、タイの諺は一番近いのは多分この名言です ...
เงินทองคือมายา ข้าวปลาคือของจริง
金は錯覚 、 食物は本物
เงิน Ngeun = お金 、銀 , ทอง Thong = 金 , คือ Khua = は , มายา Maya = 錯覚 , ข้าว Khaw = 米、ご飯 , ปลา Pla = 魚 , ของจริง Khong Jing = 本物
コロナの影響により沢山のお金持ちが破産になってしまったけど、貧乏の農業者は全く影響を受けないし。食べ物さえあればね。
それはまた次回です :D
こんにちは。前回ホテルに一泊泊まって、次の日は Wat Pho のところに行ってきたです。ちょっと写真をみましょうね。
これで今回のバンコク旅行が終了となりました。次回いつどこ旅行するかそれはコロナの感染状況次第ですね。それじゃまたいつかです：D
こんにちは。バンコク旅行したとき、この Miramar ホテルに泊まったですね。政府から４０％割り引きを頂いたから、けっこう節約できたですよ。夜になったらYaowarat中華街に晩御飯を食べに行ってきたです。ちょっと写真を見ましょう。
次回はどこに行ったのか、またお楽しみにね :D
こんにちは。前回 The Old Siam デパートに行って、電子部品を買った後近くにWat Ratchabophitお寺に１０分ぐらい歩いて行ってきたです。ちょっと写真を見ましょう。
ここは王様ラーマ５世のお寺ですね。今のところ入場料は無料です。となりは王立墓地があるんですね。工事中だからあまり入りたくなかったです。
詳細はこちら -> https://en.wikipedia.org/wiki/Wat_Ratchabophit
次回はどこに行ったのがまたみてね :D
こんにちは。政府から「เราเที่ยวด้วยกัน 一緒に旅行しよう」という国内旅行するキャンペーンを頂きましたので、自分の住んでいるところ以外に旅行しに行くなら、ホテル代や食べ物代など４０％割り引き券を貰うことです。なので先週バンコクのところを遊べに行ってきたです。
最初のところは「The Old Siam」というデパートですね。昔はよくこの辺りに電子部品を買いに来たです。秋葉原みたいけど、アニメ商品やメイドカフェーはないね（近くに สะพานเหล็ก Saphan Lhek のところならあるかもしれないけど、行ったことないね）
次回はどこ行ったのはまたみましょうね：D
